Keine exakte Übersetzung gefunden für حكومة توافق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حكومة توافق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pero no puedo creer que ningún gobierno acepte esto. Gracias.
    لكنني لا أصدّق أي حكومة توافق على هذا
  • ¿Y qué?
    ماذا إذن؟ الحكومة لن توافق
  • Bueno, el Gobierno Federal no opina lo mismo.
    حسناَ لا توافق الحكومة الفيدرالية
  • A pesar de los pedidos de el gobierno y la policía, se negaron a dar cualquier entrevista.
    ،برغم المطالبات العديدة لم توافق حكومة الولاية
  • Se espera que el Gobierno apruebe la estrategia antes de finales de este año.
    ومن المتوقع أن توافق الحكومة على الاستراتيجية بنهاية العام.
  • Por lo que respecta a las reparaciones, el Libro Blanco se limitaba a afirmar que el Gobierno aceptaba “en principio” las recomendaciones al respecto, a reserva de los medios con que cuente el Estado, teniendo en cuenta los recursos disponibles y la asistencia recibida de la comunidad internacional.
    وفيما يتعلق بمسألة التعويضات، أعلن الكتاب الأبيض أن الحكومة توافق على التوصيات المتعلقة بالتعويضات ”من حيث المبدأ“، رهنا بالوسائل المتاحة للدولة، ومع مراعاة الموارد المتاحة لها والمساعدة المقدمة من المجتمع الدولي.
  • El gobierno de EE.UU. acaba de aprobar su película de ciencia ficción.
    حكومة الولايات المتحدة الأمريكية توافق على فيلم الخيال العلمي خاصتك
  • El gobierno de EEUU, ha aprobado su film de ciencia ficción.
    حكومة الولايات المتحدة الأمريكية توافق على فيلم الخيال العلمي خاصتك
  • Su Gobierno apoya algunas de las opiniones expresadas en ese sentido por los representantes de Portugal y Eslovaquia.
    وأضاف المتكلم أن حكومة بلده توافق على بعض الآراء التي أعرب عنها في هذا الصدد ممثلا البرتغال وسلوفاكيا.
  • El Gobierno de Transición siguió defendiendo el Pacto de consenso sobre la transición política, firmado el 4 de abril de 2004.
    وواصلت الحكومة الانتقالية تأييد توافق الآراء بشأن ميثاق التحول السياسي الموقع في 4 نيسان/أبريل 2004.